Return to ��ü��¬��Ͽ�����̼�